New Federal Law Cuts SNAP Benefits for 16,000 Legal Immigrants in Illinois
The One Big Beautiful Bill Act, signed by President Trump on July 4, 2025, has taken effect earlier this month on April 1, 2026. This legislation has effectively barred many lawfully present non-citizens from SNAP during renewals. It has impacted immigrants that are legally in the United States including refugees and asylum seekers. Illinois officials estimate that around 16,000 people have been impacted by the act. Only certain long-term green card holders remain eligible, while undocumented immigrants were never eligible in the first place. Food pantries grow concerned about hunger spikes as they navigate these changes.
Nueva ley federal recorta los beneficios de SNAP para 16.000 inmigrantes legales en Illinois
La Ley “One Big Beautiful Bill” —firmada por el presidente Trump el 4 de julio de 2025— entró en vigor a principios de este mes, el 1 de abril de 2026. Esta legislación ha excluido, en la práctica, a muchos no ciudadanos con presencia legal del programa SNAP durante el proceso de renovación de beneficios. La medida ha afectado a inmigrantes que se encuentran legalmente en los Estados Unidos, incluidos refugiados y solicitantes de asilo. Las autoridades de Illinois estiman que alrededor de 16.000 personas se han visto afectadas por esta ley. Solo ciertos titulares de la tarjeta de residencia permanente (green card) con antigüedad conservan su elegibilidad, mientras que los inmigrantes indocumentados nunca fueron elegibles en primer lugar. Los bancos de alimentos expresan su preocupación ante un posible repunte del hambre mientras se adaptan a estos cambios.